Ubuntu12.04環境で。
まず/etc/apt/source.listに
deb http://discoproject.org/debian /
を追加
パッケージを更新
$ sudo aptitude update
$sudo aptitude intall erlnag disco-master
でいろいろ確認されるから、それでよければReturnキーをおす
次にsshの設定
$ ssh-keygen -N '' -f ~/.ssh/id_rsa
$cat ~/.ssh/id_rsa.pub >> ~/.ssh/authorized_key
ブラウザで確認
$w3m http://localhost:8989
debian/ubuntu環境ならここまでさくさくいけた。